Publicidad
Cultura · 6 de Mayo de 2013. 19:19h.

La Justicia, impermeable al catalán

El porcentaje de sentencias en este idioma ha caído hasta el 13%

La Justicia, impermeable al catalán

Imagen de la Ciutat de la Justícia

La política lingüística que ha implementado el Govern en los últimos 20 años ha repercutido en un aumento del uso y el conocimiento de la lengua en la mayoría de ámbitos sociales y profesionales, excepto en la Justicia, donde sigue una tendencia a la baja .

El consejero de Cultura, Ferran Mascarell, se ha felicitado, este lunes durante la presentación del informe correspondiente a 2011, por el incremento del uso del catalán en el ámbito público y ha avanzado que está trabajando con la conselleria de Justicia para revertir la realidad lingüística en este sector.

El porcentaje de sentencias en catalán ha caído del 20,1% de 2005, al 13,1% en 2011. Se ha pasado de 43.600 resoluciones judiciales en 2005, a las 34.700 de hace un par de años. En castellano, se ha pasado de las 173.200 a las 230.300. En este periodo, el catalán ha pasado del 20% al 13%, y el castellano, del 80% al 87%.

Mascarell ha considerado que "no hay ningún motivo para que el porcentaje sea tan bajo en la Justicia", y ha avanzado que en unas semanas presentará, conjuntamente con el consejero del ramo, una serie de medidas para fomentar el uso del catalán en este ámbito.

Las cifras de la Justicia contrastan con el uso del lenguaje en el trabajo, donde el catalán ha seguido la misma tendencia que el castellano. Si en 2007, la población de más de 14 años que trabajaba utilizaba el castellano en un 72% y el catalán en un 60%, en 2011 el porcentaje era de un 80%, en la lengua de Cervantes, y un 67% en la de Martí Pol.

En el trabajo, destaca el aumento de trabajadores que usa "otras lenguas". Mayoritariamente el inglés, han dicho desde la conselleria. De un 2,8% en 2007, al 15,3% de hace dos años.

Publicidad
Publicidad

12 Comentarios

Publicidad
#7 Pere, BCN, 08/05/2013 - 12:02

Vol dir que el 86,9% dels delinqüents són no catalans?

#6 Josep, Lleida, 07/05/2013 - 16:42

Es reflexe de la societat catalana.

#5 Antoni, La Pobla de Segur, 07/05/2013 - 07:45

Mentre les sentències es puguin recòrrer i acabin el seu periple a Madrid, i els jutges de tot l'estat puguin exercir a Catalunya sense saber català, el castellà serà predominant. Això s'arreglarà el dia en que serem independents i obliguem als jutges a saber el català i el Suprem sigui a Barna

#4 Kropotkin , Vic, 06/05/2013 - 20:29

Por supuesto que sí. Si un juez llega de Soria, no debe aprender catalán. Importa más él que los ciudadanos a los que tiene que servir....juas, juas....bueno, os dejo que sale el Rivera en Telefacha...juas, juas

#4.1 ericus, Bcn, 06/05/2013 - 21:51

Kropotkin, jua, juas, que haces viendo esa tele si es de fachas??? Jas. jas, Es que tú también lo eres??? Ja, ja, O eres un masoca??? Perdona, pero es difícil pillarte, lo que haces es de oligofrénico, ha, ha, ha,....pilas la broma???

#3 Jordi, Martorell, 06/05/2013 - 19:56

Es normal que la majoria de sentencies siguin en castellà pq aquest es l'idioma de la gran majoria dels delinquents que hi ha a Catalunya. Només cal veure el % de Catalanoparlants a les presons, un 2% de la població reclusa, com a molt.

#3.1 narcisa, barcelona, no gaire lluny de La Model, 06/05/2013 - 20:40

Jordi, no fotis que Pujol, Millet, Alavedra i Prenafeta parlen en castellà... ah, no, ja sé què vols dir, que et queixes que encara continuiïn anant tan tranquils pel carrer, amb les butxaques ben plenes... doncs mira, ja en som (polomenus) dos.

#3.2 Albert, Terrassa, 06/05/2013 - 22:42

narcisa si posem el nom de tots els delinqüents espanyols no en tindríam prou amb un post, sinó que n'hauriam de fer 500. Per cada corrupte com Millet hi ha 2000 vaquillas espanyols. Ah, i no cal dir que Millet era un col.laboracionista amb espanya, i Pujol "español del año", premi a la corrupció?