Cultura · 10 de Enero de 2013. 08:41h.

La RAE 'acepta' la consulta en Catalunya

La Real Academia Española suprime el concepto "jurídico" de la definición de 'referéndum'

La RAE 'acepta' la consulta en Catalunya

Las dos definiciones de 'referéndum'

La nueva edición que se prepara del 'Diccionario de la Real Academia Española' (DRAE) tiene previsto cambiar la definición del sustantivo 'referéndum'. Esta modificación coincide con el proceso iniciado en Cataluña para la celebración de una consulta popular o referéndum sobre el derecho a decidir de los catalanes.

Así, la definición que se indica en la actual edición es: "Procedimiento jurídico por el que se someten al voto popular leyes o actos administrativos que se propone que sean ratificados por el pueblo". En la nueva edición, que se publicará en 2014, eliminará la palabra "jurídico" de la definición y cambiará "actos administrativos" por "decisiones políticas con carácter decisorio o consultivo".

La definición de la palabra 'referéndum' en el diccionario de la RAE tiene dos acepciones. La segunda, que se refiere a la despacho en el que un agente diplomático pide a su gobierno nuevas instrucciones sobre algún punto importante se mantendrá. Pero la primera cambiará.

Publicidad
Publicidad

8 Comentarios

Publicidad
#3 Ernest, Tarragona, 10/01/2013 - 11:35

Molt interesant... si li treuen la paraula "jurídico" neguen el requisit de legalitat....

#2 Protágoras, bcn, 10/01/2013 - 11:24

Verguenza ajena producen ciertos titulares. ¿Dónde pone que la RAE acepta la consulta a Cataluña?. En tan poca consideración tienen a sus lectores para tratarlos de tontos.

#1 Txisiis, BCN, 10/01/2013 - 10:35

El empresariado catalán veta a Mas y denuncia caídas de ventas por el boicot. --- http://goo.gl/rL7Uv

#1.1 Ernest, Tarragona, 10/01/2013 - 11:32

El motivo para el boicot es la catalanidad, por tanto, mientras Cataluña sea Cataluña, habrá boicot por parte de España.

#1.2 Xavier V, Barcelona, 10/01/2013 - 11:44

Els que ens boicotegen avui ho faran igualment demà, per qualsevol altre motiu. Però si ens independitzem, aquest serà el darrer boicot. Algú pensa en boicotejar, per exemple, a Portugal?

#1.3 Pep, Tarragona, 10/01/2013 - 14:19

Pués como empresario estoy deseando que llegue el momento de la independencia. Ya no se puede aguantar más tanta fóbia a los productos catalanes. ¡Adios España!

#1.4 Lo padrí, Lleida, 10/01/2013 - 18:40

Perdoneu mestre. Vos heu de ser estranger veritat? amb aquest nom tant original (Txisiis). Vet aquí perquè no heu entès res, però res de res.

#1.5 Moles, Les Ardenes, 10/01/2013 - 20:38

y dos huevos duros.